Bagaimana ekspresi unik para penggemar asing saat memperkenalkan diri, telah menarik perhatian Kim Bum.
Pada tanggal 22 Oktober kemarin, MBC Section TV Entertainment menayangkan liputan wawancara bersama Kim Bum dan Miss A. Kim Bum mengungkapkan bahwa fans Indonesia memperkenalkan diri dengan ekspresi yang unik. "Rakyat Indonesia (fans Indonesia) memperkenalkan dirinya dengan saling menyentuh pipi (cipika cipiki)," kata Kim Bum.
Kim Bum juga menceritakan persahabatannya dengan Lee Min Ho dan Jung Il Woo. Mereka bertiga sering hang out dan bertemu sambil minum soju.
Sementara itu, dalam wawancara tersebut, Miss A mengungkapkan keinginannya untuk memperoleh penghargaan rookie.
Kim So Eun Telah Menyelesaikan Syuting Drama Happiness In The Wind, rasanya seperti melepas mantel di musim dingin.
Untuk 9 bulan terakhir, Kim So Eun telah berakting dalam drama harian KBS1TV, Happiness In The Wind. Dengan drama datang ke minggu lalu dekat, berikut ini adalah wawancara bersama aktris yang berusia 21 tahun tentang bagaimana perasaannya menanggung beban peran utama pertamanya.
“Saya merasa tertekan,” katanya. “Sekarang sudah berakhir, rasanya seperti aku baru saja melepaskan mantel di musim dingin. Lebih dari kekecewaan, saya merasa segar.” Meskipun sulit untuk menjadi peran utama, ketika ditanya apakah ia ingin mendapatkan peran utama lagi dalam proyek berikutnya, dia segera menjawab, “Tentu saja,” (dengan tertawa).
Kim So Eun membuat splash dengan aktingnya di BOF, dan telah berubah menjadi bintang dalam waktu relatif singkat. Sejak awal 2009, dia sudah banyak dikontrak untuk CF dan mengambil beberapa drama, seperti Empress Chun Chu dan dama remake dari manga Jepang The Man Who Can’t Get Married.
Untuk sebuah drama harian di KBS, rating pemirsa yang tidak besar. Sebagai aktris utama, apakah itu mengganggumu?
“Bohong kalau aku mengatakan aku tidak merasa tertekan. Namun, jika aku terlalu mempermasalahkan hal itu, aku tidak berpikir aku bisa membenamkan diri ke dalam drama dengan benar, jadi aku selalu berusaha untuk tidak membiarkan hal itu mengganggu saya. Setiap kali topik peringkat muncul di antara pemain, kami akan berkata, ‘Mari kita tidak membicarakan ini’ dan mengubah topik. Saya kecewa bahwa rating mulai naik saat kami menyelesaikan drama. Kami bercanda pada diri kami sendiri, ‘Sejak peringkat naik, seharusnya kami mendapatkan perpanjangan?’”
Apakah ada sesuatu yang mengecewakan dengan drama ini?
“Dengan waktu syuting kami, aku tidak dapat mengekspresikan 100% dari apa yang saya bisa. Jadwal syuting begitu ketat, bahkan aku tidak punya waktu untuk berganti pakaian dan dengan naskah yang keluar pada suatu waktu, secara keseluruhan, tidak bisa untuk menahan jatuhnya kualitas.”
Bermain sebagai pengantin muda, Anda tidak dapat mengenakan pakaian bagus atau make up. Untuk proyek berikutnya, peran seperti apa yang Anda inginkan?
“Saya tidak menetapkan pada karakter atau bagian tertentu. Saya ingin mencoba segala macam peran. Saya ingin memainkan tokoh pemuda melodrama. Aku benar-benar ingin mencoba berakting dengan jenis melodrama, tetapi tetap ceria.”
Lalu, apa yang Anda pikirkan tentang peran penjahat atau femme fatales?
“Saya pikir peran itu harus datang kemudian. Saya ingin bertahan pada image saya yang sekarang, jadi tidak ada salahnya untuk mempertahankannya sedikit lebih lama. Tapi saya pikir, saya harus mencoba peran penjahat, minimal sekali. Bukankan peran-peran seperti itu jauh lebih sulit daripada yang bagus? Ketika itu dilakukan dengan baik, itu sangat mengesankan.”
Kebetulan Anda bersaing timeslot dengan sesama aktris dari satu management dengan Anda, Jo Yoon-hee. Apakah itu membebani pikiran Anda?
“Hahahaha. Aku bersahabat dengan Yoon-hee eonni dan kami tetap berhubungan secara rutin, tapi dengan adanya drama ini, kami jadi jarang bertemu. (joke) Ini akan menjadi suatu kebohongan untuk mengatakan bahwa aku tidak berpikir tentang hal itu. Merasakan saingan membuat saya sangat cemas. Sekarang drama saya sudah selesai dan saya akan menghubunginya lagi. Hahaha."
Untuk mengakhiri wawancara ini, aku bertanya apa yang ingin dia lakukan sekarang setelah dia menyelesaikan drama dan memiliki banyak waktu luang, dan So Eun menjawab, “Travel”. Selama syuting drama, Kim So Eun tidak pernah punya waktu untuk melakukan perjalanan pada liburan musim panas, dan dia bilang, dia ingin pergi ke suatu tempat. So Eun berkata dengan pelan, karena supaya manajernya yang duduk di sampingnya tidak mendengarnya, “Aku harus merahasiakan dari oppa (manager kim so eun) dan menyelinap pergi diam-diam.”
credit: bumsso wordpress, Dramabeans, translate by RAHMI
[Mydaily = wartawan geum ahra] Malam ini (1 Okt) episode terakhir drama KBS1TV "Happiness In The Wind". Inilah kesan-kesan dari Kim So Eun, yang memerankan tokoh utama, Kwon OhBok, yang telah memainkan perannya selama kurang lebih 9 bulan.
Berperan sebagai seorang pengantin muda ternyata tidak pernah dia bayangkan sebelumnya. 2 hari sebelum syuting berakhir, So Eun merasa sedih karena harus berpisah dengan pemain-pemain dan para senior setelah 9 bulan bersama menjalani syuting.
Awalnya agak aneh dan canggung memerankan tokoh Kwon OhBok yang menikah muda, tetapi seiring berjalannya waktu dan menajalani proses, sebagai seorang aktris, So Eun sudah mulai terbiasa dengan peran tersebut. Hal tersebut merupakan pengalaman yang sangat berharga bagi So Eun sebagai seorang aktris. Dia berhasil memerankan tokoh tersebut juga berkat sang sutradara, kru, dan para pemain lain yang selalu memberinya semangat dan selalu memberinya pelajaran-pelajaran berharga. Sementra itu, banyak cinta dan ucapa terima kasih dari para penonton berkat keberhasilan So Eun memainkan tokoh utama dengan sangat baik.
Sementara itu, sekarang Kim So Eun sedang meninjau sinopsis dan skenario dari film yang akan dia bintangi. (mungkin juga ada tawaran lagi untuk bermain dalam drama)
[Wu dan Kim Bae, foto = enoheyi] (Wartawan Geumahra kara@mydaily.co.kr)
Artikel press@mydaily.co.kr NO.1 New Media Live My Daily News (www.mydaily.co.kr) Copyright ⓒ RONALD. Geumahra kara@mydaily.co.kr (Reporter)
credit: yahoo korea, mydaily, google translate via Rahmi@AURORA
[Osen = Reporter Yungay] Lebih lanjut tentang Kim So Eun. Januari lalu, dalam AGDFTWTB, SoEun harus melakukan adegan terjun ke sungai Han yang dalam keadaan musim dingin. Sudah 9 bulan berlalu, akhirnya So Eun menyelesaikan drama Happiness In The Wind.
Drama KBS1TV, Happiness In The Wind, hari ini (1 Okt) merupakan episode terakhir. Kim So Eun yang berperan sebagai seorang istri yang harus berjuang. Dalam BBF, So Eun hanya berperan bukan sebagai pemain utama, tapi dalam drama AGDFTWTB, dia telah berhasil memerankan peran utama, Kwon Oh Bok.
Akhirnya Kim So Eun menyelesaikan syutingnya. Bertempat di salah satu kafe di Seoul, So Eun melakukan interview dengan Osen. Hampir 9 bulan So Eun tidak punya waktu luang, karena pada waktu itu dia sedang syuting AGDFTWTB. Sekarang, setelah menyelesaikan syutingnya, So Eun berkeinginan untuk berlibur ke pantai.
nb: aku tidak bisa menterjemahkan interviewnya lebih lanjut... jadi kita tunggu saja berita selanjutnya... tapi kalau kalian penasaran sama interviewnya, silakan terjemahkan sendiri.
Kim Bum melakukan berbagai wawancara selama berada di China. Pada dasarnya, dia mengatakan jika ada kesempatan, ia akan sangat senang untuk main film dan menyanyi di China.
Kim So Eun tidak satu kembali pada bulan Oktober dan sekarang Kim Bum yang melakukan satu selama tinggal di Cina.
Aku tidak menerjemahkan sebagian besar dari itu, karena ia begitu banyak wawancara sebelumnya dan pada dasarnya dia mengatakan hal yang sama (tentang Jo In Sung, East of Eden, jadwal sibuk, dll), jadi saya menterjemahkan bagian-bagian yang relevan dengan So Eun saja (kadang-kadang sedikit).
00:53 T: Para penonton "Boys Over Flowers" percaya bahwa pasangan Soeul benar-benar bersama-sama. Apakah Anda pikir ini kemungkinan? Kim Bum: Maksud Anda dalam kehidupan nyata? Aku berpikir dalam kehidupan nyata itu tidak mungkin. Pada kenyataannya dia teman sekelas kuliah saya, dan kami sering menghadiri kelas yang sama. Bahkan sebelum BOF, kami berteman baik. Bahkan sekarang kita sering kontak satu sama lain ... hanya benar-benar teman baik.
02:42 Q: Anda berteman dengan Park Shin Hye dan Kim So Eun, benar? Apakah Anda sering bertemu secara pribadi dengan mereka? Kim Bum: Keduanya sangat sibuk. So Eun (Saya tidak bisa mengatakan apakah ia berkata So Eun-ah atau So Eun-yang ...) sedang sibuk dengan dramanya, dan Shin Hye selesai dramanya tidak terlalu lama yang lalu, sehingga sulit untuk melihat mereka.
03:41 Q: Apa tipe ideal Anda? Kim Bum: Meskipun saya tidak memiliki tipe yang ideal, tapi saya cenderung menyukai tipe cute yang suka aegyo banyak.
Aegyo: melakukan gerakan yang sangat lucu dan sangat lucu / menarik.
credit: bumsso wordpress, google translete
menurut nden:mengapa bummie mengatakan bahwa jika seorang teman sekelas, mereka tidak dapat memiliki hubungan ..., walaupun kita tidak akan tahu apa yang akan terjadi dalam di masa depan .. Saya pikir .. bahwa jawaban Kim Bum hampir sama seperti jawaban so eun di Interview Sohu di waktu yang lalu. Tapi, aku senang bahwa bummie masih tersenyum ketika dia berbicara tentang eunnie... dan ia mengatakan kebenaran bahwa dia masih kontak satu sama lain, ini berarti bahwa bummie dan eunnie masih memberikan perhatian .. memang bummie tahu bahwa begitu eun masih sibuk dengan pekerjaannya, sekarang. Akhirnya .. Aku masih berharap bahwa mereka dapat bersama selamanya .. LOL.... BUMSSO FIGHTING....
annyeong haseyo chingdeul....
welcome to our blog....
selamat berbagi dan saling share semuanya di sini...
oh ya, bagi kalian yang suka nulis cerita (ff/os).. dan kalian pengen cerita kalian dipost di blog kami... silakan kirim ff/os kalian melalui email kami:
tbumsso@yahoo.com
jangan lupa sertakan, judul cerita, pemainnya, jenisnya: ff/os.....
oh ya klo mau pke foto, fotonya dikirim dengan cara attach file ya... atau dilampirkan....
nantinya ff/os kalian akan kami post di blog kami yang satunya di http://koreancoupleffos.wordpress.com
sekian dan terima kasih.... ^^v
perkenalkan
nama kami, lulu, nden, dan rahmi....
ada 3 orang yg mengelola blog ini...
kami berasal dari daerah yg berbeda..
lulu dari cianjur, nden dari garut, dan rahmi dari banjarmasin...
meskipun kami berbeda daerah, kami tetap saling kontak....
dan kami sama2 pencinta pasangan bumsso/soeul....
pasangan yg paling serasi sejagat raya... *huahahah*
